fledge capable of flying, from Middle English flegge, from Old English -flycge; akin to Old High German flucki capable of flying,
Old English flEogan to fly -- more at FLY
intransitive verb, of a young bird : to acquire the feathers necessary for flight or independent activity

Wednesday, February 20, 2008

Day 29



Citizens of the Kit(s)ch-en. And the little devil ducks do jump in the dish water when I'm not looking. My kitchen is kitschy. I used to try and think, "Oh, it's vintage". But no, it's just old.

Mitbürger im Kit(s)chen. Und alle meine Teufelentchen schwimmen in dem Schaum, schwimmen in dem Schaum ... Meine Küche ist kitschig. Früher versuchte ich mir einzureden, "Ach, ist doch ulkig...". Doch nicht: Die Küche ist einfach alt.

4 comments:

frau burow said...

Ha, die schwarze Piraten Ente haben wir auch, but a tiny one!
War ein "Souvenir" letztes Jahr aus Florida!
Nein, deine Küche ist nicht alt sondern abgeliebt!
LG, Andrea

mooi hoor... said...

is there no possibility you can call it "bohémien"? Bohemien is good.

Eva said...

Hi Nancy,
got a litte fella here in my bathroom saying he (or she? - he's pink after all) got lost on his way to LA..:)
He (or she) says:"I'm a Disco-Duck and I start blinking all crazy colous if you put my in the water!"
Missing someone?
Eva

Colette said...

am besten gefällt mir deine quietscheentchensammlung :o)
ich hätte noch ein chefkochentlein anzubieten ;o)

lieben gruß colette

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails